Steering oil port grinding machine